??????? teenoi ??????????????????????????? ?????????? ?????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????